“Kim Yuna, l’intoccabile” (New York Times)

“Rimarra’ negli annali come una delle migliori esibizioni della storia del pattinaggio di figura” (AP)

“Un’opera d’arte coreana che vive e che respira” (Vancouver Sun.)

   La “dea del figurato”, Kim Yuna, lo scorso 26 febbraio ha vinto la medaglia d’oro nel pattinaggio figurato alle Olimpiadi Invernali di Vancouver, segnando al contempo il nuovo record mondiale (228.56 punti). I mass media di tutto il mondo hanno fatto a gara per profondersi in elogi per lei.

         

   Sulla schermata principale della home-page del New York Times campeggiava una grande foto di Kim Yuna e veniva riportata la notizia della vittoria della medaglia d’oro della Regina del Figurato. “Ancor prima di affrontare la competizione con la sua rivale di sempre, la giapponese Asada Maoka, Kim Yuna ha stracciato il record mondiale, assurgendo allo status di “intoccabile” si leggeva nell’articolo.

    Il corrispondente sportivo del New York Times, Todd Eldredge, ha commentato: “Kim Yuna ha affrontato una dura responsabilita’ psicologica inimmaginabile ed e’ riuscita a presentare un’esibizione spettacolare”. “E come se non bastasse, ci ha mostrato un successo, mettendocela tutta nell’eseguire semplicemente tutti i movimenti”. Eldredge ha anche paragonato la spettacolare esibizione di Yuna con il punteggio del golf: “Oggi Kim Yuna ha portato a termine la competizione con 12 under - par. Gli altri atleti sono andati in buca solo due volte, il che vuol dire che si sono fermati a 7 under - par”.  E ha continuato dicendo: “Gli altri atleti non potranno in nessun modo raggiungere Kim Yuna”.

   Per la Associated Press: “La sua perfezione ha fatto si’ che la sua esibizione superasse ogni limite: dai salti alle piroette, dalla tecnica all’espressivita’ artistica”. “Ha eseguito salti ad alta velocita’, ma nella fase di arrivo era cosi’ leggiadra che sembrava avesse posato i  piedi su una superficie morbida come un cuscino”.

   La AFP ha scritto: “ La “perfetta” Kim Yuna ha difeso il suo nome vincendo la medaglia d’oro. La campionessa del mondo ci ha rubato una lacrima alla fine della sua esibizione”.

   Il “Vancouver Sun”ha commentato: “ Un’opera d’arte coreana che vive e che respira; di tutt’altra lega rispetto agli altri atleti”. Il coach canadese Brian Olser ha detto al giornale: “Pensavo che 140 punti nel programma  libero fossero un grandissimo risultato, ma Yuna ne ha presi 150. Wow!”

   Anche i media giapponesi non hanno potuto fare altro che elogiare l’esibizione di Kim Yuna. L’agenzia giapponese “Jiji” ha riportato: “Kim Yuna, non solo con il programma libero corto, ma con la somma totale dei punti ha preso il punteggio piu’ alto della storia: ha collezionato una vittoria travolgente con un’esibizione perfetta”. Il giornale “Sankei” ne ha tessuto le lodi dicendo: “Con il suo costume blu scuro ha mostrato un’esibizione di classe. Ha completato con successo e naturalezza serie di tripli salti e ha mostrato il sorriso nella fase di arrivo del triplo Flip. Ha eseguito l’esibizione in maniera perfetta, portando a compimento senza errore un triplo Lutz finale.

   Infine, lo “Asahi  Sinmun” ha titolato: “Alla sua XXI apparizione Kim Yuna ha eseguito con serenita’ una performance perfetta, portandosi a casa il punteggio piu’ alto del mondo”.  (ok italia / phto : yonhap)